Aantekeningen bij de Bijbel: Galaten 5:4

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Galaten 5:4

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Christus is u [13]ijdel geworden, die door de wet gerechtvaardigd [14][wilt] worden; gij zijt [15]van de genade [16]vervallen.
13. Grieks gij zijt verijdeld of vernietigd van Christus; dat is,
hoewel gij Christus' gerechtigheid wilt mengen met de wet, zo zal
dat u niet mogen baten, alzo zulke vermenging onmogelijk is; en de
gerechtigheid van Christus teniet gedaan wordt, zo de
gerechtigheid uit de wet is; hfdst.2 vs.21.
14. Grieks gerechtvaardigd wordt.
15. Dat is, van de gunst Gods, en dienvolgens van al de weldaden
Gods, die daaruit vloeien, als daar zijn de krachtige beroeping,
het geloof, vergeving der zonden, rechtvaardigmaking, heiligmaking
en het eeuwige leven. Want door de werken en door de genade
gerechtvaardigd te worden, kunnen tezamen niet bestaan; Rom.11:6.
16. Dat is, zoudt vervallen, zo gij door de wet wilt
gerechtvaardigd worden. Of dit spreekt hij niet ten aanzien van de
ware gelovigen, die nimmermeer van de genade Gods ten enenmale nog
eindelijk vervallen, 1 Petr.1:5; 1 Joh.3:9, maar ten aanzien van
de huichelaars, die in de genade Gods schenen te staan, en gezegd
worden van dezelve te vervallen, wanneer zij bekend en openbaar
worden, dat zij in de genade Gods nimmer gestaan hebben;
1 Joh.2:19.

Mede mogelijk dankzij